Lisboa - Na sequência do debate popular, em que cidadãos angolanos tem reclamado da conduta da TPA e TV Zimbo que tem estado exibir vídeos editados e com cortes para causar a sensação de que os 17 presos políticos pretendiam atentar contra a vida de JES, nos termos de um golpe de Estado, o Club-K, retoma das redes sociais, um vídeo de há 4 anos, para os leitores compreenderem como fica ou quais são os efeitos de um vídeo manipulado.
Fonte: Club-k.net
JES também já foi vitima da manipulação de desconhecidos
O referido vídeo terá sido editado/manipulado por supostos opositores ou críticos ao regime, a partir de um discurso do Presidente José Eduardo dos Santos (JES) proferido numa reunião do Comitê Central do MPLA, em 2011. Neste caso, em frases que o líder angolano teria dito que “o MPLA não usa a intriga”, os manipulares cortaram precisamente a palavra “não” ficando a frase com sentido positivo: “o MPLA usa a intriga.” (ver vídeo em anexo)
No caso dos presos políticos, a media do regime procedeu a cortes a uma explicação que estava a ser dada pelo professor universitário Domingos da Cruz, nas suas palestras sobre lutas pacificas tendo a frase manipulada ficado da seguinte forma:
“Vamos disponibilizar mais de 100 milhões de dólares para a revolução ... O pessoal lá, colocaram nos bancos deles, mas aqui é muito complicado, a conta vai ficar bloqueada...Vamos colocar num banco em Windhoek, na Namíbia...Nos estamos numa situação que vai requerer muito do nosso cérebro, e da nossa inteligência”
Pela forma editada/cortada, a TPA e TV Zimbo pretenderam fazer uma lavagem cerebral aos cidadãos para dar a entender que os jovens iriam receber financiamento de 100 milhões de dólares, para a sua luta pacífica, pela democratização do país.
Um analista do regime, Juvenis Paulo, chegou a insinuar que, o professor Domingos da Cruz estaria, no momento da sua detenção, a deslocar-se a Namíbia supostamente para ir buscar os 100 milhões de dólares.
Integra das palavras de Domingos da Cruz sem os cortes feitos pela TPA e TV Zimbo
“O instituto internacional para a democracia nos EUA, naquele documentário de como iniciar uma revolução; um dos responsáveis, um dos consultor do instituto, vai num grupo de estudantes que era menor do que o nosso, na reunião que esta no documentário e lhe disseram olha: vamos disponibilizar mais de 100 milhões de dólares para a revolução e eles ficaram assustados. Porque nós notamos que efetivamente, o que vocês estão a fazer pode ter resultados”
“Meu amigo vamos imaginar que disponibilizem o dinheiro e, a questão que eu coloco é; Vamos colocar nestes bancos ?”, questiona Domingos da Cruz dizendo que “isto é um problema serio. O pessoal lá, colocaram nos bancos deles, mas aqui é muito complicado, a conta vai ficar bloqueada. Vamos colocar num banco em Windhoek, na Namíbia, para alguém começar a ir buscar dinheiro do carro para comprar agua?”
“Nos estamos numa situação que vai requerer muito do nosso cérebro, e da nossa inteligência, mas de forma sintética, provavelmente disse muita besteira e talvez coisas desnecessárias”, fim de citação.
Os leitores são convidados a ouvir/ver o vídeo manipulado do discurso do Presidente do MPLA, para se poder apreciar como ele aparenta ser perfeito, tal como tem feito a TPA e a TV Zimbo, em torno dos vídeos gravados ilegalmente aos presos políticos angolanos.
Vídeo - não manipulado - dos revús diferente ao exibido pela TPA e TV Zimbo
